They’re harder for non-native speakers to understand and harder to translate.Ĭorrect: Contact 1Password Support whenever you need help. Colloquialisms and phrasal verbsĪvoid colloquial phrases. Follow capitalization used in “Terminology and usage”. Some terms are capitalized ( Emergency Kit, Secret Key) most are not ( vault, team, diagnostics report). See also Quotation marks.ĭon’t use capitalization for emphasis or every time there is a special term. If the element uses all caps or all lowercase, use title-style capitalization. Don’t use quotation marks for elements that appear in title-style capitalization. Use quotation marks around user interface elements that use sentence-style capitalization. Buttons and other user interface elements In materials that focus on Mac and iOS specifically, move Safari to the beginning of the list. When listing browsers, use this order: Chrome, Firefox, Edge, Brave, Safari. Write them out: for example, as in, and more. For example: 1P, AG, AGK, AKB, B5, B5Web, B5X, CS, MAS, NM, OP, OPA, OPI, OPM, OPV, OPW, OPX.Īvoid Latin abbreviations like e.g., i.e., etc., and others. Fundamentals Abbreviationsĭon’t use internal abbreviations in user materials. If you have a suggestion to improve the 1Password Style Guide, contact If you work at 1Password, you can file a style guide issue. The March 2023 edition of the 1Password Style Guide includes a new entry for passkey, as well as updated entries for 1Password apps and 1Password mini. If the contradiction seems unintentional, please bring it to our attention. Where we explicitly contradict these resources, follow our advice instead. The New Oxford American Dictionary (included in the Dictionary app on your Mac Amazon).In general, follow the style and usage rules in: It’s your guide to writing style, usage, and 1Password terminology, so we’re all writing in one voice: the 1Password voice. The 1Password Style Guide provides helpful guidelines for all written communication, so you can be more confident and consistent when writing about 1Password.
0 Comments
Leave a Reply. |